Reyna Garcia: Día de los Muertos
Step into a powerful celebration of Mexican heritage and culture through GRAM’s annual Community Ofrenda.
Adéntrese en una poderosa celebración de la herencia y la cultura mexicanas a través de la Exhibición Anual de Ofrendas del GRAM.
Experience the Tradition of Día de los Muertos
An ofrenda (Spanish for “offering”) is a vibrant altar created to honor the lives of loved ones who have passed. Rooted in the centuries-old tradition of Día de los Muertos (Day of the Dead), ofrendas serve as both a remembrance and a joyful celebration, filled with photographs, favorite foods, flowers, and cherished objects.
Guests are invited to actively participate in this meaningful tradition. Bring your own memento such as a photograph, small object, or handwritten note to place on GRAM’s community ofrenda. Your offering will become part of a shared act of remembrance, honoring loved ones through collective memory and creativity.
Una ofrenda es un altar vibrante creado para honrar la vida de los seres queridos que han fallecido. Enraizadas en la tradición de siglos del Día de los Muertos, las ofrendas sirven tanto como un recuerdo como una celebración gozosa, llenas de fotografías, comidas favoritas, flores y objetos preciados.
Se invita a los visitantes a participar activamente en esta significativa tradición. Traiga su propio recuerdo, como una fotografía, un objeto pequeño o una nota escrita a mano, para colocarlo en la ofrenda comunitaria del GRAM. Su ofrenda se convertirá en parte de un acto compartido de conmemoración, honrando la vida de familiares, amigos y seres queridos que han fallecido.
In Memory of Francisco Toledo
Reyna Garcia has dedicated this ofrenda with deep admiration and respect to the memory of Francisco Toledo (1940 – 2019), the “Master of Oaxaca.” A visionary artist and cultural activist, Toledo’s work reflected his profound love for nature, indigenous traditions, and his community.
For more information on his life and legacy, please visit the Francisco Toledo website.
En Honor a Francisco Toledo
Esta ofrenda está dedicada con profunda admiración y respeto à la memoria de Francisco Toledo (1940 – 2019), el “Maestro de Oaxaca”. Artista visionario y activista cultural, la obra de Toledo reflejó su profundo amor por la naturaleza, las tradiciones indígenas y su comunidad.
Para más información sobre su vida y legado, por favor visite el sitio web de Francisco Toledo.
About the Artist
Reyna Garcia is a Cultural Program Developer, Multidisciplinary Artist & Producer, and Advocate for Disability Rights in Spanish-speaking immigrant communities. Her work integrates cultural traditions with contemporary artistic practices to address themes of resilience, identity, and belonging. Through exhibitions, community programs, and creative collaborations, Garcia creates spaces that amplify immigrant voices and celebrate cultural heritage as a source of empowerment and social change.
Sobre la Artista
Reyna García es una Desarrolladora de Programas Culturales, Artista y Productora Multidisciplinaria, y Defensora de los Derechos de las Personas con Discapacidad en comunidades de inmigrantes de habla hispana. Su trabajo integra tradiciones culturales con prácticas artísticas contemporáneas para abordar temas de resiliencia, identidad y pertenencia. A través de exhibiciones, programas comunitarios y colaboraciones creativas, García crea espacios que amplifican las voces de los inmigrantes y celebran el patrimonio cultural como una fuente de empoderamiento y cambio social.
Artmaking in Drop-in Studio
Engage alongside the exhibition in GRAM’s Drop-In Studio, where artmaking activities connect you to the beauty and symbolism of Día de los Muertos.
Participe junto à la exhibición en el estudio del GRAM, donde las actividades de creación artística lo conectarán con la belleza y el simbolismo del Día de los Muertos.
- Create colorful tissue paper marigolds, the traditional flower of Día de los Muertos.
- Take one marigold home as a keepsake.
- Leave another on GRAM’s community ofrenda, along with the name of a loved one you wish to honor.
- Cree cempasúchiles de papel de seda de colores, la flor tradicional del Día de los Muertos.
- Llévese un cempasúchil a casa como recuerdo.
- Deje otro en la ofrenda comunitaria del GRAM, junto con el nombre de un ser querido que desee honrar.
Saturdays, October 18, October 25, November 1, & November 8 (11 am – 3 pm)
Sábados, 18 de octubre, 25 de octubre, 1 de noviembre y 8 de noviembre (11 am – 3 pm)
Included with admission / Incluido con la entrada